به همت معاونت پژوهش مرکز تربیت مدرس صدیقه کبری (س)  جلسه دفاعیه پایان­ نامه خانم الهام خلیلی با عنوان«تاثیر معانی و متعلقات حرف جر (من) در تفسیر آیات سوره مائده بر اساس تفاسیر روح المعانی و مجمع البیان» در رشته ادبیات عرب با راهنمایی آقای محمد عظیمی و داوری آقای عبدالمطلب فریدی فر با حضور معاون پژوهش، کارشناس پژوهش و به صورت برخط و با نرم افزار اسکایپ، روز 26 آبان ماه برگزار شد.

 لازم به ذکر است که این پایان نامه، پس از تصویب و انجام امور پژوهشی زیر نظر اساتید راهنما و مشاور و کسب شرایط دفاع جهت جلسه دفاع معرفی و در این جلسه مورد نقد و بررسی قرار گرفت.

چکیده

از جمله حروف جر که در زبان عربی کاربرد فراوانی دارد، حرف جر «مِن» است که دارای معانی متعدد می باشد که بعضاً 15 معنا برای آن ذکر کرده اند.در سوره مائده، 90 بار حرف جر «مِن» ذکر شده استکه نشان دهنده کاربرد بسیار زیاد حرف جر «مِن» و اهمیت آن در این سوره مبارکه است و مسلماً در فهم معارف آیات، تاثیر بسزایی دارد.

مهم ترین سوالی که در این پژوهش به آن پاسخ داده شده است اینکه: تاثیر معانی حرف جر «من» و متعلقات آن در آیات سوره مائده براساس تفاسیر روح المعانی و مجمع البیان چیست؟ روش ما در پاسخ به سوال، روش توصیفی- تحلیلی است و به شیوه مطالعات کتابخانه ای و با کمک نرم افزارها به آن پاسخ داده می شود.

حرف جر من، از دو جهت و زاویه می تواند در فهم و تفسیر آیات سوره مائده تاثیر بسزایی بگذارد؛ یکی از جهت معنای حرف و دیگری از جهت متعلق آن. در تفاسیر روح المعانی و مجمع البیان به این دو جهت توجه داشته اند و در آیات مربوطه، احتمالات متعدد را ذکر کرده‌اند معنای «من» ابتدای غایت در این سوره مبارکه 15 مورد می باشدو تنها در یک مورد، علاوه بر معنای ابتدای غایت، معنای دیگری هم احتمال داده شده است.اما معنای غیر ابتدای غایت در این سوره شریفه، در مجموع 28 مورد بودهو فقط در 6 مورد در مجموع علاوه بر معنای مورد اتفاق، احتمال معنای دیگر هم داده شده است..

کلید واژگان: حرف، حرف جر «مِن»، متعلقات حرف جر، سوره مائده، تفسیر روح المعانی، تفسیر مجمع البیان.